كادت أن تكون صحيحة لولا الأسماء الخاطئة والجمع الخاطئ والطرح الخاطئ والعنوان الخاطئ والموضوع الخاطئ والتوقيع الخاطئ والترجمة الخاطئة.. هكذا علّق كثير من رواد مواقع التواصل الاجتماعي على ورقة قال ناشروها إنها مسربة من قناة الجزيرة -على أمل أن تعطي كلمة مسربة بعض القوة- وتحمل أسماء وأرقاما بمئات آلاف الدولارات كمكافآت من أمير دولة قطر لمذيعين ومذيعات في قناة الجزيرة.

الوثيقة المزورة نشرتها بفرحة كبيرة وربما بغيرة أيضا قناة العربية السعودية، واجتاحت مواقع التواصل بسرعة البرق ليتدفق بعدها سيل من التعليقات الهزلية والساخرة لما احتوته من عيوب ومغالطات فضحت المفبرك الهاوي وهشاشة الأهداف والمرامي.

 

الوثيقة "الطرفة" زعم مروجوها أنها موقعة من المدير العام لقناة الجزيرة، ويدعي المروجون لها أن المبالغ الطائلة المصروفة تندرج في إطار الدعم المالي المقدم من أمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني لـ"أبواق" الإعلام القطري في ديسمبر/كانون الأول 2019.

 

العربية

✔

@AlArabiya

وثيقة مسربة لمكافآت بمئات آلاف الدولارات يتقاضاها عدد من مذيعي قناة الجزيرة من الديوان الأميري القطري

 

عرض الصورة على تويتر

١٬٨٩١

٧:٥٣ م - ١٧ فبراير ٢٠٢٠

المعلومات والخصوصية لإعلانات تويتر

٢٬٩٢٩ من الأشخاص يتحدثون عن ذلك

مغردون تلقفوا الخبر وسارعوا للاستهزاء بما ورد في التسريب شكلا ومضمونا، وعلق عدد منهم على فشل عراب الوثيقة الفضيحة في جمع أرقام المكافآت المزعومة ليأتي المجموع أكثر بمئة ألف دولار، وعلّق أحدهم أنه كان بالإمكان إضافة اسم مذيع آخر أو مذيعة أخرى في القناة ليستفيد من "المال الوهم"، وخلص أحد المغردين إلى القول "حتى في الفبركة فاشلون".

 

وعلق آخر "‎المبلغ مسروق منه 100 ألف لمن أعد التقرير ووقع عليه".

 

وقع مفبرك الوثيقة المسكين في فخ يبدو أنه لم يحسب له حسابا بعد أن اعتمد مترجم غوغل، حيث مهر الوثيقة بكلمة (Depends)، ومعناها يتوقف على أو يعتمد على، بدلا من (Approved) أي يُعتمد، لتتصدر كلمة "Depends" بعدها المشهد الهزلي على مواقع التواصل.

 

أما الأسماء المدرجة خاصة أسماء الآباء والأجداد فقد جانب بعضها الصواب، إحدى المذيعات تم إدراج اسمها في الوثيقة "روعة إسحاق اوجيه" فكانت أول المستغربين من اسمها واكتشفت اسما جديدا لوالدها، وقالت في تغريدة لها "هو بابا صار اسمه إسحاق؟".

 

Rawaa Augé روعة أوجيه

✔

@Rawaak

هو بابا صار اسمه إسحاق؟